lunedì 20 aprile 2015

教宗谈亚美尼亚种族灭绝性屠杀以及今天的屠杀基督徒行径

Bambini armeni deportati
Bambini armeni deportati

教宗主持亚美尼亚种族灭绝性屠杀一百五十周年纪念弥撒圣祭,一百多万亚美尼亚人惨遭屠杀。教宗方济各还提到了纳粹和斯大林主义制造的两起“闻所未闻的灾难”;柬埔寨、卢旺达、布隆迪和波斯尼亚,以及今天仍在上演的屠杀基督徒。安卡拉照会梵蒂冈驻土耳其大使

Andrea Tornelli - vaticaninsider 梵蒂冈城(CITTÀ DEL VATICANO) “不幸的是,今天我们继续听到我们手无寸铁的兄弟姐妹们那被压制和无视的哀嚎。因为基督信仰或者种族所 属,他们公开遭到残暴的迫害和屠杀——被斩首、被钉十字架、被活活烧死,或者被赶出家园”。这是教宗方济各在纪念亚美尼亚人遭遇种族灭绝性屠杀一百五十周 年的弥撒圣祭讲道中开篇卷首阐述的。一九一五年,一百多万亚美尼亚人惨遭奥斯曼帝国屠杀。接着,教宗还谈到了上个世纪九十年代纳粹和斯大林主义造成的深重 灾难。同时宣布,亚美尼亚圣人焦尔乔·蒂纳莱克为教会圣师。亚美尼亚共和国总统、全亚美尼亚宗主教等教会领导人参礼。
            教宗指出,“时至今日,我们仍然经历着某种意义上的种族灭绝性屠杀。这种屠杀是普 遍的集体性冷漠无情造成的、加因的沉默是同谋。我们人类经历了上个世纪三大闻所未闻的深重灾难:首当其冲的就是亚美尼亚民族遭遇的种族灭绝性屠杀。当时, 许多基督徒、亚述天主教徒和东正教徒、加尔丁礼和希腊礼基督徒惨遭杀害。主教、司铎、修会会士、男女老少无一幸免”。在此,贝尔戈里奥教宗再次使用了先教 宗圣若望·保禄二世所采用的“种族灭绝性屠杀”一词来形容这场灾难。
            此外,还有纳粹和斯大林主义制造的两起“闻所未闻的灾难”;柬埔寨、卢旺达、布隆迪和波斯尼亚,以及今天仍在上演的屠杀基督徒。“人类似乎无法停止屠杀无辜者。二战后的反战激情正在消失”,“人类大家庭似乎拒绝从历史的经验中汲取教训”。
            教宗继续补充说,“人类的邪恶足以把世界推给巨大空虚造成的旋涡:爱的空虚、美好的空虚、生命的空虚。那么我们不禁要问:我们怎样才能填平这一深渊呢?我们是不行的,只有天主才行,才能填平这些空虚。是耶稣降生成人、死在十字架上、用祂那无限慈悲填平了罪恶的深渊”。
            最后,教宗发表纪念亚美尼亚种族灭绝性屠杀一百五十周年文告。强调前事不忘后事之师不仅是亚美尼亚人和普世教会的责任,也是整个人类大家庭义不容辞的;使我们避免重演冒犯天主和人性尊严的恐怖行径。
            而对于基督徒来说,这主要是虔诚祈祷的时刻,使抛洒的鲜血因着基督献祭的救恩力量促成其全体门徒之间的完满合一。特别是巩固天主教会与亚美尼亚使徒教会之间的友爱关系,这些亚美尼亚人的鲜血见证是基督徒合一的鲜血,促成圣若望·保禄二世于二OOO年千禧年时共同纪念了二十世纪的殉道者们。
            一九一五年四月二十三日至二十四日夜间,君士坦丁堡显赫亚美尼亚人家庭成员大批被 捕。短短一个月之内,成千上万的亚美尼亚族记者、诗人、作家和议员等被放逐、屠杀。得益于幸存者的口述,“土耳其青年”屠杀亚美尼亚人的历史才保留下来。 此外,还有几万亚美尼亚被库尔德人杀害。
但安卡拉当局不仅坚决否认这一说法和相关数字,并正式向所有采用“种族灭绝性屠杀”的国家提出外交抗议。
目前,包括俄罗斯、法国、意大利、德国、加拿大和阿根廷在内的二十二个国家承认亚美尼亚人遭遇的“种族灭绝性屠杀”。
教宗讲道话音刚落,土耳其政府便正式照会圣座驻土耳其大使安东尼奥·卢奇贝罗总主教。
据安莎社报道,土耳其对教宗讲话表示不满。继续否认一九一五年屠杀,坚持展开外交战,阻止其它国家认可“种族灭绝性屠杀”。

Nessun commento:

Posta un commento